1. Проверяем, есть ли вообще устройство рендера:
ls -la /dev/dri/
2. Доставляем недостающие библиотеки Intel (чтобы новый драйвер 25.2.4 заработал):
sudo apt install libva2 libva-drm2 libva-x11-2 libva-glx2 libva-wayland2
3. После этого снова проверяем:
vainfo
Пришлите фото результатов ls -la /dev/dri/ и vainfo. Нам критически важно узнать, видит ли ядро Linux рендер-устройство видеокарты!