Les questions de Vip2012 / Вопросы Vip2012
Il a 13 ans, il fait du judo depuis 7 ans, mais il veut arrêter (pas de bons résultats, ses amis arrêtent aussi). Il demande : « Pouvez-vous m'aider à trouver un sport qui me correspond bien ? » Il préfère les sports individuels.
Ему 13 лет, он занимается дзюдо 7 лет, но хочет бросить (нет хороших результатов, друзья тоже уходят). Он спрашивает: «Можете помочь мне найти вид спорта, который мне подходит?» Он предпочитает индивидуальные виды спорта.
« Commencer le tennis à 13 ans et demi, ce n'est pas trop tard ? »
«Начинать теннис в 13 с половиной лет — не слишком поздно?»
Les réponses des jeunes / Ответы ребят
Alycia : il y a beaucoup de sports individuels (badminton, athlétisme, ping-pong, vélo, natation). Elle propose la boxe ou le tennis.
Есть много индивидуальных видов спорта (бадминтон, лёгкая атлетика, настольный теннис, велосипед, плавание). Она предлагает бокс или теннис.
Tibiscuit : il ne doit pas arrêter le judo, 7 ans c'est bien. Sinon, il peut faire de l'escrime, c'est original et beau à regarder.
Ему не нужно бросать дзюдо, 7 лет — это хорошо. А если менять, можно заняться фехтованием: это оригинально и красиво смотрится.
Star : elle fait du tennis, c'est sympa, et elle adore Roland-Garros. Elle dit que ce n'est pas trop tard : elle a commencé à 12 ans. Il faut avoir envie et ne pas se décourager.
Она играет в теннис, это классно, и обожает Ролан Гаррос. Она говорит, что не поздно: сама начала в 12 лет. Нужно желание и не опускать руки.
Nouveau : le tennis, c'est sympa. Il en a fait 5 ans, mais il a dû arrêter à cause de son emploi du temps.
Теннис — это классно. Он играл 5 лет, но был вынужден бросить из-за расписания.
Alex : il conseille d'essayer plusieurs sports au début de l'année scolaire, puis de choisir le sport préféré.
Он советует попробовать разные виды спорта в начале учебного года, а потом выбрать тот, который больше понравится.
À la fin, Vip2012 remercie tout le monde pour les conseils.
В конце Vip2012 благодарит всех за советы.
