---

# 1. Исправленная строка (с пробелами):
iptables -t nat -A REDSOCKS -p tcp -j REDIRECT --to-ports 12345

# 2. Применяем правило для входящих пакетов:
iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -j REDSOCKS

# 3. Включаем маскарадинг:
iptables -t nat -A POSTROUTING -j MASQUERADE