---

Вижу ошибку
Введите команду
sudo nano /etc/fuse.conf
Откроется текстовый файл, в самый конец файла вставьте строчку
user_allow_othe
Сохраните изменения (Ctrl+S), закройте файл (Ctrl+X)
Потом снова выполните вот эти 2 команды
vboximg-mount -i UUID -o allow_root vbox_sysdisk
sudo mount vbox_sysdis/vol4 /mnt