Get-NetTCPConnection -LocalPort 1337
Покажет PID — кто-то типа uvicorn.exe, uv.exe или другой питон. Грохни ALL:
Get-Process python,uvicorn,uv -ErrorAction SilentlyContinue | Stop-Process -Force
Потом снова:
uv run python -m uvicorn cs_trader.web:app --host 0.0.0.0 --port 1337