Тема курсового проекта: Сайт для озвучания “dub online”
Цель сайта – дать возможность пользователю загрузить свои dub-паки ( Готовые файлы с нарезанными фрагментами видео, субтитрами с таймингами ) и озвучить их сам или с другом по сети.
Функционал сайта:
1. Озвучка готовых даб-паков по сети с другим пользователем или в одиночку
2. Озвучка своих загружаемых даб-паков
3. Озвучка любого медиафайла с файлом субтитров (.srt)
4. Загрузка администратором сайта готовых-даб паков на главную страницу сайта
5. Создание лобби для подключения
6. Адаптивная версия под мобильные устройства
Студия дубляжа (Сам момент озвучки):
1. Встроенный переводчик на русский с любого языка
2. Отсчёт до начала записи
3. Нормализация звука с оригинальной звуковой дорожкой
4. Обрезка звуковой дорожки на фрагменты с перетаскиванием
5. Удаление фрагментов звуковой дорожки
6. Сдвиг всей звуковой дорожки
Студия создания паков (Отдельная страница):
Пользователь загружает файл, разбивает дорожку на голоса и другие звуки, затем режет на фрагменты и подставляет субтитры если их не было, в конечном итоге экспортируется готовый даб-пак
Пользователь:
1. Регистрация и авторизация
2. Оценка существующих даб-паков на сайте
3. Сортировка даб-паков по популярности
4. Возможность оставлять комментарии под даб-паками и отвечать на другие
5. Создание лобби и озвучка с другим пользователем
6. Скачивание готового видео с озвучкой или аудиодорожки
7. Сортировка по тематике даб-пака
Администратор:
1. Модерация комментариев (удаление, редактирование)
2. Удаление редактирование даб-паков ( изменение их атрибутов для сортировки, изменение название или удаление полностью)
3. Загрузка новых даб-паков
Рейтинг:
Система озвучания имеет оценку качества дубляжа, а именно процент попадания в оригинальную звуковую дорожку. На основании этого будет лидерборд по двум показателям, количество озвученных фрагментов (составляется из количественного показателя и времени продолжительности озвучки ) и качеству озвучки, а именно процент попадания в оригинальную дорожку. Топ 10 лучших сможет получить определенный значек себе в минипрофиль, а также подписку pro на пол года.
Монетизация:
Дубляж в игре в одиночку будет бесплатным, продвинутые настройки в студии дубляжа будут ограничены.
Доступа к студии создания даб-паков полностью ограничены.
Озвучка своих даб-паков ограничена до 10 в день.
Озвучка своих видео с субтитрами ограничена полностью.
Онлайн озвучка своих даб-паков ограничена до 5 в день.
Онлайн озвучка готовых паков ограничена до 10 в день.
Подписка PRO:
убирает все ограничения и даёт доступ к студии создания даб-паков
Добавляет дополнительный значек в ник и дополнительные параметры кастомизации.
Стоимость подписки около 150 рублей в месяц, прогрессирующая скидка если брать на более долгий срок вплоть до 799 рублей за год.