---

                                                                                                   2.1. Материалы для текущего контроля
	
                                                                                                                       Контрольная работа
                                                                                                                       Тема «Типы вагонов»
Выполнение оценочного задания в виде контрольной работы в двух вариантах (письменно).
Максимальное время выполнения задания: 90 минут.
                                                                                                                                     Вариант 1
            1. Выберите один вариант перевода
             1. паровоз
a. steam train
b. steam-powered locomotive
c. turbotrain
             2. дизельный электровоз
a. diesel-electric locomotive
b. diesel-powered- electric locomotive
c. steam- diesel locomotive
            3. блок автономного питания
a. self-saving power unit
b. self-electric power unit
c. self-contained power unit
            4. электровоз
a. electric train
b. battery locomotive
c. battery coach
            5. электрические аккумуляторы
a. electric save batteries
b. electric storage units
c. electric-powered storage batteries
          2. Определите, верно ли составлен вопрос к предложению (верно – True, неверно – False)
   1. It also has many of the same auxiliary systems for cooling, lighting, heating, and braking. - Has it also many of the same auxiliary systems for cooling, lighting, heating, and braking?
   2. A modern diesel-electric locomotive produces about 35% of the power of an electric locomotive of similar weight. – What do a modern diesel-electric locomotive produces?
   3. Electric locomotives range from the small type used in factories and coal mines for local hauling to the large engines used on railroads. - Electric locomotives range from the small type used in factories and coal mines for local hauling to the large engines used on railroads, don’t they?
   3. Определите время, вид и залог сказуемого
1. has been superseded
2. are classifying
3. have become
4. were drawn
5. has constructed
4. Переведите предложения на русский язык
1. The reciprocating steam locomotive is a self-contained power unit consisting essentially of a steam engine and a boiler with fuel and water supplies.
2. Electric locomotives range from the small type used in factories and coal mines for local hauling to the large engines used on railroads.
3. Battery locomotives, used only for local haulage, carry electric storage batteries that act as their primary source of power.
4. The modern diesel-electric locomotive is a self-contained, electrically propelled unit.
5. Поменяйте местами буквы и запишите полученные слова
1. meestlion, 
2. gowan, 
3. nifucarul
                                                                                                                                         Вариант 2
1. Выберите один вариант перевода
1. удаленная энергостанция
a. remote generating station
b. remote constructing station
c. remote controlling station
2. гидротрансформатор
a. hydro converter
b. torque converter
c. hydro transformer
3. скоростные поезда
a. turbotrains
b. fast trains
c. speedy trains
4. Прямозубчатая передача
a. top gear
b. spur gear
c. speed gear
5. высокая плотность движения
a. high traffic density
b. low traffic density
c. tall traffic density
2. Определите, верно ли составлен вопрос к предложению (верно – True, неверно – False)
1. Electric railroad locomotives are used chiefly on steep grades and on runs of high traffic density. – Do electric railroad locomotives are used chiefly on steep grades and on runs of high traffic density?
2. The steam-powered locomotive played a key role during the development and golden age of railroading. – What role do the steam-powered locomotive played during the development and golden age of railroading?
3. In diesel-hydraulic locomotives the engine drives a torque converter, which uses fluids under pressure to transmit and regulate power to the wheels. - In diesel-hydraulic locomotives the engine drives a torque converter, which uses fluids under pressure to transmit and regulate power to the wheels, doesn’t they?
3. Определите время, вид и залог сказуемого
1. will have invented
2. had been transmitted
3. will be fixed
4. have been replenished
5. will be using
4. Переведите предложения на русский язык
1. The generating station consists of a large diesel engine coupled to an alternator or generator that provides the power for the traction motors.
2. Diesel-mechanical locomotives have a direct mechanical link consisting of a clutch and a series of gears and shafts between the engine and the wheels, similar to the transmission in an automobile.
3. Gas turbine–electric locomotives are similar to the diesel-electric but use a gas turbine to drive the generator.
4. A modern diesel-electric locomotive produces about 35% of the power of a electric locomotive of similar weight. 
5. Поменяйте местами буквы и запишите полученные слова 
aamtrwy, owdnilhl, hlaaeug

                                                                                                                                    Ответы!
                                                                                                                                   Вариант 1
1. Выберите один вариант перевода
1-a
2-b
3-c
4-b
5-a
2. Определите, верно ли составлен вопрос к предложению (верно – True, неверно – False)
1-True
2-False
3-True
3. Определите время, вид и залог сказуемого
1 – Present Perfect Passive
2 - Present Progressive Active
3 - Present Perfect Active
4 – Past Simple Passive
5 - Present Perfect Active
4. Переведите предложения на русский язык
Поршневой паровоз представляет собой автономную силовую установку, состоящую в основном из паровой машины и котла с запасами топлива и воды.
Электровозы варьируются от небольших моделей, используемых на заводах и угольных шахтах для местных перевозок, до больших двигателей, используемых на железных дорогах.
Аккумуляторные локомотивы, используемые только для местных перевозок, оснащены электрическими аккумуляторными батареями, которые служат для них основным источником питания.
Современный дизель-электрический локомотив - это автономный агрегат с электрическим приводом.
5. Поменяйте местами буквы и запишите полученные слова
1 – limestone
2 – wagon
3 – funicular

                                                                                                                                   Вариант 2
1. Выберите один вариант перевода
1 – a
1 – b
3 – c
4 – b
5 – a
2. Определите, верно ли составлен вопрос к предложению (верно – True, неверно – False)
1- False
2-False
3-True
3. Определите время, вид и залог сказуемого
1 – Future Perfect Active
2 – Past Perfect Passive
3 - Future Simple Passive
4 – Present Perfect Passive
5 - Future Progressive Active
4. Переведите предложения на русский язык
Генерирующая станция состоит из большого дизельного двигателя, соединенного с генератором переменного тока или генераторной установкой, которая обеспечивает электроэнергией тяговые двигатели
Дизель-механические локомотивы имеют прямую механическую связь, состоящую из сцепления и ряда шестерен и валов между двигателем и колесами, аналогичную трансмиссии в автомобиле.
Газотурбинно–электрические локомотивы похожи на дизель-электрические, но используют газовую турбину для приведения в действие генератора
Современный дизель-электрический локомотив вырабатывает около 35% мощности электровоза аналогичного веса
5. Поменяйте местами буквы и запишите полученные слова
1 – tramway
2 – downhill
3 – haulage