Можно сделать по аналогии с TW при нажатии на копирование показывать Toast с сообщением об успешном копировании изображения. Думаю, для этого лучше завести отдельную задачу на добавление и подключение Toaster, а уже после этого добавить уведомления на нужные операции, в том числе на успешное копирование изображения